PLUS VIETNAM INDUSTRIAL CO., LTD
Assembly Section （組立部）
Trần Thị Thanh Duyên
（チャン・ ティ・ タン・ ユーェン）
始めまして、TRAN THI THANH DUYEN（チャン・ティ・タン・ユェン）と申します。組立部のアシスタントマネージャーです。私の部門は885名がいます。組立部の管理者をご紹介させて頂きます。
組立部の仕事は修正テープ、ノリテープ、デコテープ、ケシポン製品などの組立、検査、梱包をすることです。
お客様が最高に満足していただける製品を作る事。
PVIの売上の50％を占めている部署ですから、生産コストを削減し、売上目標を達成出来る様に機械改善、技術改新をいつも心がけ、自分の仕事に対してプロになるように作業者に教育を常に行っています。品質・値段・納期についてお客様の要求を満足出来る様。
• ライン生産法式：注文数が多い製品、複雑な組立工程が必要な製品・複雑な梱包規格の製品対応
• 6名セル生産法式：注文数が余り多くなく、組立工程・梱包規格が複雑ではない製品に対応
• 一人屋台生産法式： 注文数が少なく、組立工程・梱包規格が簡単な製品に対応
我が部署の趣味は旅行です。一緒に旅行へ行く時、私たちは一致団結します。一致団結すれば、全てのことを乗り越えられると思います。
その他に祝日にはよくパーティを行い、お互いの結び付きを強くするのと同様に仕事のストレスを発散します。
我が部署にとって一致団結が一番大切なことです。仕事の中で結束したり、力を生み出すように結束したり、最高に仕事を完了するように結束するということです。
組立部の代表として、本社を始め、日本の同僚の皆様へ心からのお礼申し上げます。PVIの売上が増えるのに貢献する様な製品を作り出してください。もし皆様が私達の協力が必要でしたら、私達は出来る限り行います。皆さんとお会いし・交流する機会が出来ることを願っています。